The “toad” part may be an error in translation from an old herbal in which toadflax was described as a plant used to treat boils.